반응형
CurioCrateWitch · Archive
三十六計
삼십육계 전문 아카이브 — 원문 · 독음 · 번역
삼십육계는 단순한 계책 모음이 아니라,
상황에 따라 변화하는 전략의 구조를 보여주는 체계다.
전체 36계 완전 정리 — 한눈에 읽는 병법의 지도
이 아카이브는 삼십육계를 6단계 전략 구조로 재구성한 것이다.
# 1
시작
승리 구조
# 2
인지
판단 교란
# 3
공격
구조 파괴
# 4
전환
질서·혼란 역전
# 5
장악
구조 흡수
# 6
존재
생존과 귀결
원문 原文
독음 讀音
번역
Group 01
勝戰計
승전계
시작
제1계 — 제6계
이미 이긴 싸움을 확실히 굳히는 법
1
瞞天過海
만천과해
하늘을 속여 바다를 건넌다
2
圍魏救趙
위위구조
위나라를 포위해 조나라를 구한다
3
借刀殺人
차도살인
남의 칼을 빌려 사람을 죽인다
4
以逸待勞
이일대로
편안히 쉬며 지친 적을 기다린다
5
趁火打劫
진화타겁
불난 틈을 타 약탈한다
6
聲東擊西
성동격서
동쪽에서 소리치고 서쪽을 친다
Group 02
敵戰計
적전계
인지
제7계 — 제12계
팽팽한 균형을 깨는 기만의 기술
7
無中生有
무중생유
없는 것에서 있는 것을 만들어낸다
8
暗渡陳倉
암도진창
몰래 진창으로 건너간다
9
隔岸觀火
격안관화
강 건너 불구경한다
10
笑裏藏刀
소리장도
웃음 속에 칼을 감춘다
11
李代桃僵
이대도강
오얏나무가 복숭아나무 대신 쓰러진다
12
順手牽羊
순수견양
지나가다 양을 끌고 간다
Group 03
攻戰計
공전계
공격
제13계 — 제18계
적의 구조를 무너뜨리는 균열의 기술
13
打草驚蛇
타초경사
풀을 쳐서 뱀을 놀라게 한다
14
借屍還魂
차시환혼
시체를 빌려 혼을 되살린다
15
調虎離山
조호리산
호랑이를 산에서 유인해 낸다
16
欲擒故縱
욕금고종
잡으려면 먼저 놓아주어라
17
拋磚引玉
포전인옥
벽돌을 던져 옥을 끌어낸다
18
擒賊擒王
금적금왕
도적을 잡으려면 왕을 먼저 잡아라
Group 04
混戰計
혼전계
전환
제19계 — 제24계
혼란을 무기로 삼는 혼돈의 기술
19
釜底抽薪
부저추신
솥 밑의 장작을 뺀다
20
混水摸魚
혼수모어
흐린 물에서 물고기를 잡는다
21
金蟬脫殼
금선탈각
매미가 허물을 벗고 날아간다
22
關門捉賊
관문착적
문을 닫고 도둑을 잡는다
23
遠交近攻
원교근공
먼 나라와 사귀고 가까운 나라를 친다
24
假道伐虢
가도벌괵
길을 빌려 괵나라를 친다
Group 05
幷戰計
병전계
장악
제25계 — 제30계
주도권을 완전히 흡수하는 구조의 기술
25
偷梁換柱
투량환주
대들보를 훔치고 기둥을 바꾼다
26
指桑罵槐
지상매괴
뽕나무를 가리키며 홰나무를 욕한다
27
假痴不癲
가치부전
바보인 척하되 미치지는 마라
28
上屋抽梯
상옥추제
지붕으로 올리고 사다리를 치운다
29
樹上開花
수상개화
나무 위에 꽃을 피운다
30
反客爲主
반객위주
손님이 도리어 주인이 된다
Group 06
敗戰計
패전계
존재
제31계 — 제36계
절망의 끝에서 살아남는 생존의 기술
※ 패전계는 전통적으로 3자 명칭으로 전해지며, 손자병법의 '피(避)'를 가장 적극적으로 해석한 정점이다.
31
美人計
미인계
욕망으로 적의 의지를 꺾는다
32
空城計
공성계
빈 성으로 적을 의심케 한다
33
反間計
반간계
적의 스파이를 역이용한다
34
苦肉計
고육계
내 몸을 깎아 적의 신뢰를 산다
35
連環計
연환계
여러 계책을 고리로 엮어 묶는다
36
走爲上
주위상
달아나는 것이 상책이다
勝戰計
승전계 1–6
敵戰計
적전계 7–12
攻戰計
공전계 13–18
混戰計
혼전계 19–24
幷戰計
병전계 25–30
敗戰計
패전계 31–36
전략은 기술이 아니라,
어떤 상황에서도 나를 잃지 않는 지혜다.
🧙 CurioCrateWitch
반응형
'동양의 고전과 지혜 > 손자병법 – 전쟁이 아니라 판단의 책' 카테고리의 다른 글
| "시장을 이기는 정부도 없지만, 정부를 이기는 시장도 없다"— 손자병법으로 보는 부동산 정책의 함정 (4) | 2026.04.26 |
|---|---|
| [특별부록] 손자병법 vs 삼십육계 — 원리와 기술, 전략은 어떻게 완성되는가 (4) | 2026.04.08 |
| [삼십육계 시리즈 #6] 패전계(敗戰計) — 불리한 상황에서 살아남는 6가지 전략 (0) | 2026.04.08 |
| [삼십육계 시리즈 #5] 병전계(幷戰計) — 주도권을 완전히 장악하는 6가지 복합 전략 (0) | 2026.04.08 |
| [삼십육계 시리즈 #4] 혼전계(混戰計) — 혼란 속에서 질서를 읽는 6가지 전략 (2) | 2026.04.07 |